2018年3月18日 星期日

漁村常用台灣諺語(41~50)

四+一、有錢人乞食性命 (請用台語唸)
1、守財奴。
2、一毛不拔裝窮苦、銀行數字心滿足。
       有錢不用等於無、視錢如命守財奴。

四十二、好心乎雷親。 (請用台語唸)
1、好心沒好報。
2、一廂情願自多情、多此一舉不頜情。
       成人之美最関情、好心相助換無情。

四十三、好頭不如好尾。 (請用台語唸)
1、好聚好散。
2、當初哥俩相見歡、相交容易相處難。
       各不相謀更那堪、好聚好散好再見。
四十四、狗吠火車。 (請用台語唸)
1、無濟於事。
2、白費力氣晚來風、虚張聲勢兩三聲。
       不知量力白費力、無濟於事到頭空。
四十五、番薑會剌-粒就剌(請用台語唸)
1、短小精幹。
2、舉才眼光特獨到、適才適用取最好。
       短小精幹有其人、精英人才最具效。
四十六、看頭知尾。 (請用台語唸)
1、舉一反三。
2、眼明腦快思路通、看頭知尾有靈動。
      修行頓悟具慧眼、舉一反三佛灌頂。
四十七、請鬼拿藥單。(請用台語唸)
1、所託非人。
2、認識不清好壞人、遇人不淑怨自己。
      巧言令色當知己、所託非人已晚矣。
四十八、戲棚下站久a人a。(請用台語唸)
1、堅持到底。
2、下定決心步步隨、積極有為更有味。
      半途而廢付流水、堅持到底成功會。
四十九、驚驚賣得等。(請用台語唸)
1、躊躇不前。
2、踏出一步有機會、放膽去做不延誤。
      謹慎過度失自信、躊躇不前難成事。
五十、做到流汗嫌到流涎(請用台語唸)
1、任勞任怨。
2、勇於任事盡全力、任勞任怨艶陽天。
      用盡心思求完美、百般挑剔總是嫌。

沒有留言:

張貼留言

百合花開

百合花開 春天的氣息、喚醒萬物爭相競逐。卯澳的百合花也在這行列中快速成長、有的含苞待放、有些已開出美麗的花朵、走在百合園中、微風中飄著淡淡的清香味。百合花盛開會在五月中。 歡迎各位朋友、利用假日到卯澳來賞百合花、呼吸一下海風的好空氣。一月份有參加種百合花活動的...